Здравствуй, Эфи, любительница морских гадов
до сих пор точно не знаю, куда правильно ставить ударение в словах
латте
или тирамису
причём, последнее я спрашивала у коренных итальянцев, которые держат в Фюссене кафе, где продаётся это тирамису
но я уже забыла, что они мне ответили-)
Короче, там ещё много слов, которые я точно не знаю

Комментарии
30.09.2013 в 11:03

Мне все равно что ВЫ думаете обо мне. главно что Я думаю о вас...
Фак) ты взорвала мне моск!)))
Так как лАтте итальянского происхождения, то у него на предпоследнем слоге ударение, но блин... я точно помню, что тирамисУ. О_О почему ударение на пследний?))))
Но почитал и понял)) Слово тирамису еще очно не установили куда ставить ударение) Да и состоит оно из двух слов)))
30.09.2013 в 12:16

Здравствуй, Эфи, любительница морских гадов
Charodej, но я упорно говорю латтЕ, и меня понимают, блин)
а ваще, когда где-то за границей и меня этот вопрос достаёт, я просто заказываю капучино)

а тирАмису, тирамисУ или даже тирамИсу... блин, фиг его знает)

итальяшки, блин, не могли нормально блюдо назвать?!
30.09.2013 в 15:25

Только б горечь не пролить в мир, который послезавтра...
it.wiktionary.org/wiki/tiramis%C3%B9
it.wiktionary.org/wiki/latte

там есть замечательная штука Pronuncia.
Я активно ей пользовалась, когда делала доклады на итальянском забывала ударение))
30.09.2013 в 15:33

Чтобы жить и радоваться, надо всего две вещи: во-первых, жить, а во-вторых, радоваться.
о, прослушала по ссылкам, которые дала Кверти, теперь на всю жизнь запомню, как правильно =) Спасибо)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail