• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
21:42 

Здравствуй, Эфи, любительница морских гадов
Сегодня случилось открытие-)

В магазине лежат два фрукта в соседних ящиках:


Лично для меня оба называются русским словом "хурма",
Но у немцев вот правое, поменьше, называется "шарон. А левое - "каки".

Причём словарь для слова "хурма" сказал вообще Dattelpflaume
"Каки" переводится как персимон, или хурма, причём слово вообще японское О_о
А Шарон - израильский сорт, причём по картинке из Википедии как раз под "шарон" больше подходит то, что большое
И гугл, кстати, этот немецкий шарон не перевёл вообще никак.

Нет, ну бывает же 100500 сортов картошки, я даже некоторые знаю, выведенные в Эстонии. Но всё это картошка.
Почему с просто_хурмой такие языковые трудности?

Короче. Всё хурма.
Люблю хурму.

@темы: Sprache

05:15 

Здравствуй, Эфи, любительница морских гадов
Когда на часах три утра,
А в кошельке печально подзынькивают последние в декабре центы,
Я особенно люблю стоить планы на будущее.

Вот, например, записала:

14 дней
Москва
1. Углич (0,5 дня)
2. Мышкин (0,5 дня) - ночь
3. Тутаев (0,5 дня)
4. Яровславль (1,5 дня) - ночь
5. Кинешма (1 день) - ночь
6. Нижний Новгород (2 дня) - ночь
7. Чебоксары (1 день) - ночь
8. Йошкар-Ола (2 дня) - ночь
9. Казань (2 дня) - ночь
10. Ульяновск (1 день) - ночь
11. Самара (2 дня) - ночь
Самара-Москва (1000 рублей на самолётике)
Да здравствуют наличники во всех регионов России!



Да пошлёт мне вселенная кучу денег на это всё...

@темы: Из далека долго течёт река Волга

04:29 

Здравствуй, Эфи, любительница морских гадов
А вообще я сломала ноготь.
Средний, на левой руке.
Отрезать - не вариант, тем более я его как-то сбоку так сильно надломила, что если отрезать дальше - там кожа под ногтём.
И если его отрезать, то все. А у меня новый год, рождество...

И у меня то самое состояние души, когда мне на всё глубоко пофиг,
я валяюсь в кровати в футболке и трусах, уже третий день,
Смотрю Доктора Хауса, читаю Голодные игры,
У меня немытая голова,
Нежелание к людям, ивриту и внешнему облику.

И я понятия не имею, чем данное состояние вызвано. Но я молюсь каждое утро, когда просыпаюсь - около двух - что оно скоро пройдёт.
Потому что это не норма. Для меня.

Слушаю третьесортный немецкий рэпчиг, ругаюсь с мамой, жду вторника. Понедельника.


@темы: сегодня в эфире

17:01 

Здравствуй, Эфи, любительница морских гадов
К теме о сдачи крови.

Мне вот прислали смску сегодня утром из центра крови, что пожалуйста, сдайте её, у нас не хватает вашей группы крови.
И да, я сдам разумеется, когда буду дома, через неделю. Но...

Проблема в том, что я до сих пор не знаю, какая у меня группа О_о
То есть, об этом знают врачи, эта инфа наверняка есть в моей больничной карте,
И в моём электронном профиле донора,
Но хуй его знает, как мне, простому смертному, этот электронный пофиль посмотреть.

Бесит, что всё, все-все процессы в Эстонии, связанные с какими-то гос. структурами или медицинскими заведениями,
Проходят обязательно через интернет, через твою АйДи-Карточку.

А я в Германии живу, у меня даже считывателя для этой карточки нет!!!11
Жизнь боль.

И вообще я хочу таки дотянуться до костного мозга и узнать, можно ли сдавать кровь в Германии.
Женщинам рекомендуется (на сайте написано) делать это три раза в год. У меня в 2015 как раз три: Январь, август и будет декабрь.
Но в Германии это было бы чаще.
Займусь этим в 2016...

Вот как по этой картинке понять, к какой группе у меня кровь относится?:

14:43 

Здравствуй, Эфи, любительница морских гадов
Было 18 декабря.
+ 17, я курила на улице в одной толстовке, пижамных штанах и летних тапочках.

Зима в самом разгаре.

05:17 

Магия 2016

Здравствуй, Эфи, любительница морских гадов
Декабрь - время записывать то, что случится со мной в 2016м году.
Это традиционно, как в декабре 2013 и в декабре 2014.
И хотя из мечтавшегося мне на 2015 год сбылось крайне мало, то, что сбылось было самым важным.
Магия в чистом виде.

Один
Два
Три
Четыре
Пять
Шесть
Семь
Восемь
Девять
Десять
Одиннадцать
Двенадцать
Тринадцать
Четырнадцать
Пятнадцать
Шестнадцать
Семнадцать
Восемнадцать
запись создана: 03.12.2015 в 19:25

@темы: to-do-list, волшебное, мне бы хотелось

03:07 

Здравствуй, Эфи, любительница морских гадов
Я тут поняла, с чего это я практически перестала читать.

Потому что за последние пару лет было так мало книг, которые захватывали.
При чтении которых не имеет значение реальная жизнь, ночь, день, при чтении которых ты хотя бы что-то испытываешь, а в голове возникает картинка.
Книги, где ты смотришь на количество оставшихся непрочитанных электронных страниц (теперь только так) и думаешь - "ура, как много!", "Блин, как мало!" или "слава богу, у книги есть продолжение!"

Может я не те книги выбираю, может я решила, что пора начать читать "взрослые" книги, но они мне не заходят, может я решила, что нужно читать какие-то серьёзные книжки.

Мне вот очень нравятся аудио-отрывки, которые в ВК существуют, из transsiberian back2black Доронина, прочитанные им же самим. Так что книжку я с восторгом и в предвкушении скачала, но на бумаге она какая-то не такая. При этом, я ненавижу до ужасного любые аудио-творения, разве что мне кто-то книжку читает, а я при этом в текст смотрю.

В общем, в 2015 прям до состояния "я в книге, книга во мне" из тех немногих, до которых я дотянулась, хорошими были...
"С кем бы побегать" Гроссмана, "Коллекционер" Фаулза (его я читала даже под жуткий венгерский реп, на пути из Мюнхена в Будапешт), и "Голодные игры", вот сегодня. Шесть часов непрерывного книжного счастья: "Милый, перезвони мне через час, у меня тут РУТА УМЕРЛА ты понимаешь, я не в состоянии говорить"

И - ура, у меня впереди ещё книги и фильмы! Восторг и радость)

@темы: книжечки

03:33 

Здравствуй, Эфи, любительница морских гадов
А ещё у меня радость.
У меня ожил мужик :vict:

Серьёзно, у него там проблемка по жизни, и он умер на 24 часа,
Капитально так.
А я ж.. у меня всё хорошо.
Жизнь в ритме Воплей Видоплясова,
Ханука сменяется Рождеством
Каждый день возрождается мотивация на иврит.

А у него проблема,
А я не могу излучать свет и нести радость,
Когда ему плохо. Ну... тебе плохо, а тут у кого-то всё по жизни заебись. И тебе ещё хуже.

Теперь вот имею полное моральное право тоже искриться и радоваться.


@темы: тёмные неизведанные глубины, мы дивно не мешали друг другу

03:24 

Иудаисты и их деньги

Здравствуй, Эфи, любительница морских гадов
Среди иудаистов у нас на кафедре,
нет евреев, от слова совсем.

Но мне кажется, что с годами что-то такое м... еврейское всё равно прокрадывается в мозг иудаистов через страницы Танаха и Талмуда.

Потому что у иудаистов есть отдельный банковский счёт, на котором 130 евро:D Мало, но и нас всего 5 человек.
Банковский счёт какой-то мистический, потому что он как бы есть... Но как бы его нет.
Достался иудаистам по наследству от предыдущего поколения иудастов.

Но когда подходит девочка-китаист и говорит: "Так, у нас общий рождественский праздник... Исламисты, китаисты и иудаисты, скидываемся на алкоголь" (ведь из универского бюджета деньги на алко тратить нельзя, СТУденческий СОвет не велит),

Глава иудаистов делает глаза О_О, пожимает плечиками и отвечает ей: "Ой, а у нас нет... Мыжтакие бедненькие и маленькие, откуда у нас деньги-то?!"

И тогда девочка-китаист тоже пожимает плечами, думает: "Бедненькие, маленькие, что с них взять", и за алко платят только исламисты и китаисты. Их много, чо. А праздник общий)

Однако, когда за закрытыми дверями восточного семинара проходят посиделки только для иудаистов, или же планируется поедание хумуса, поход в кино али очередное "обсуждение планов" в уютной иудаистической обстановке,
Деньги внезапно есть.

В добавок, лично наша глава кафедры, фрау профессор Оберхенсли, иногда подкидывает любимым иудаистом туда деньжат из своего кармана, типа "на Хануку",
Как и препод по идишу, херр профессор Айнштайн,
Ну и казна универа тоже выделяет, ибо всем полагается денег))

Так и живём.

@темы: מנקנק אותי, bachelor of arts

02:03 

Здравствуй, Эфи, любительница морских гадов
И пока вся моя лента дружно и весело завтра собирается на любимую работу,
У меня наконец-то закончился марафон на нелюбимой.
В какой-нибудь счастливый день Корби приедет из Мюнхена специально чтоб сказать моему шефу, какое он гавно.

Сегодня, например, мой милый гость из Ирландии, божий одуванчик, не получил завтрак, за который он якобы не заплатил.
При этом у шефа вполне поднялась рука написать счёт на комнату как комната + завтрак, а завтрак человеку не выдать.
Блять.
И вот, этот милейший, тихий и скромный ирландец сегодня тихо вечером подошёл ко мне сказал - ой, а можно пожалуйста я завтра позавтракаю. Я заплачу сам, только дайте еду, мне ехать далеко.
Я такая - какого хуя вы, мой дорогой гость, сегодня не завтракали, когда у вас комната с завтраком. Оплаченная вашей фирмой в Штутгарте. Счёт выписан, всё норм, по счёту сумма С ЗАВТРАКОМ.
:facepalm3:

У меня такое чувство, что я работаю с дибилами, которым если на пальцах не объяснишь, никогда блин не догадаются.

Потому что это - ой, а мы не поняли О_о Ой, а мы не поняли, но счёт мы выписали в нашу пользу.
Как обычно, уже в который раз на этой неделе.

К слову, на работе я была 5 раз по 6 часов, а в универе - 2 раза по 4 часа + праздник Хануки.
Что-то в этой жизни не так.

Но - пофиг, через 8 дней я еду в Мюнхен, а там всё будет хорошо. Жизнь прекрасна :heart:

@темы: A = F*S

22:10 

Здравствуй, Эфи, любительница морских гадов
Рождество - это, конечно, замечательно

И если раньше у меня была отмазка для покупки подарков, типа "настроения нет",
То теперь отмазки нет. Настроение пришло.

Что автоматически порождает кучу проблем.
Потому что если раньше надо было организовать подарки маме, папе (обычно книга на политическую тему из России сходит за крутой подарок) и брату,
То теперь надо организовать подарки ещё и папе Корби, маме Корби, сестре Корби и второй сестре Корби.
И ему самому. Но пока я стараюсь деликатно обходить стороной вопрос "а что ты мне подаришь", потому что получать подарки - это круто. Но если он мне что-то подарит, то и мне придётся дарить... Чорд.

При этом подарки твоим собственным маме и папе никто не отменял.
При этом разговаривать с мужиком на тему: "что подарить твоей маме" - это бесполезно, обычно он ничего не дарит и понятия не имеет, что надо дарить.

Короче, проблемы О_о
Я уже молчу о том, что чисто финансово дарить подарки 3 членом семьи, которую ты знаешь уже 21 свой жизни - это проще, чем дарить подарки ещё 5 членам семьи, у которых всё есть и которых знаешь полгода.

@темы: в мире людей

19:59 

Здравствуй, Эфи, любительница морских гадов
Это жесть,
Но у нас снова повысили цены на почту.
Я-то думаю, что-то в ассортименте начали появляться марки по 70 центов...

А когда-то письмо или открытка заграницу стоили 75...
Потом 80...
Теперь 90...

Я только-только после Ирландии с облегчением вздохнула: слава богу, я живу в Германии, в стране с самыми низкими тарифами на почту.
Но нет, халява закончилась.

@темы: совиное

17:59 

Здравствуй, Эфи, любительница морских гадов
Кто молодец? Эфи молодец:D

Я уже не только вдохновила мужика на "поехали в Россию, ну поехалии",
Но ещё и кучу своих друзей,
Кучу его друзей, которые заказывают подарки,
Его родителей и бабушек-дедушек, которые изначально были настроены что-то скептично, а потом норм... требуют подарки.
А сегодня даже моя мама решила нас просто осыпать советами насчёт поездки:D
И подкинуть денег

Ещё мама сказала, что вторая половина декабря в Москве обещает быть снежной и морозной,
А на Красной площади есть каток, куда обязательно надо попасть,
А на своей российской визе Корби реально выглядит как обычный_русский_парень :D

А вообще да... Это приятное чувство, когда из чисто странной идеи где-то в сентябре,
Получается действительно поездка.

У нас есть всё, виза у Корби, ВСЕ билеты, отели, план.
У нас нет только визы для Эфи... :facepalm3:

02:17 

Здравствуй, Эфи, любительница морских гадов
Блин, какой-то чувак, делающий рассыль для иудаистов
Приписывает к "Ханука" почему-то 5776,
И я уже блин голову на выходных сломала, что это за магическое число О_о

А это просто год еврейский, в котором мы находимся и в котором будем вот... Хануку отмечать:facepalm3:
Вроде.
Где-то в моей голове была даже формула, как его нужно отсчитывать-)

Тадааам! Завтра отмечаем Хануку, пончики, хумус и фалафель, посиделки с иудаистами всё как всегда.

Фрау Оберхенсли благополучно отчалила читать лекции в Иерусалим,
А нам оставила кучу всякого, в том числе и крутую ханукию, где каждая свечка вставляется в туфельку.
Мне в жизни нужна крутая ханукия, надо озаботиться. Где каждая свечка вставляется в кошечку. (уберите Чарика от экрана)

А ещё я тут подержала в ручках Талмуд. Какой-то том. Он очень крутой, очень большой и тяжёлый (и это только один том).
Там есть сам текст по центру, комментарий, комментарий к комментарию, комментарий к комментарию комментария... и место для комментария.

Теперь мне ещё нужен Талмуд, на что мне сказали, что, котик, все тома стоят примерно 3000 евро в Германии.
Но можно купить на 1000-1500 дешевле в Израиле, если есть желание тащить всё_это_счастье в своём чемодане.

Я маньяк, у меня страсть к обладанию всякими штуками.
А ещё мне нужен палец-указка для чтения Торы. Торы у меня нет, разумеется, но палец нужен.
Вот.

@темы: bachelor of arts

03:44 

Здравствуй, Эфи, любительница морских гадов
Иду я такая с работы, поздно вечером,
Уставшая (даа, я там не только труселя от Викториас Сикрет рассматриваю), с людьми разговаривать не хочется.

Жду трамвай номер раз,
И ждать мне его ещё минут 10.

Тут подходит мужик, негр, с дредами, чёрный как небо над Фрайбургом. Стоит рядом, стоит, а потом такой...
- Привет. (ну на немецком)
Я такая: "Чорд... или сигарету ему надо, или какую-то хрень или подкатов после работы мне только не хватало... лучше всего игнорировать".
Но он добился, чтоб я таки ответила. Сидит, разговаривает со мной:
- Ты не думай, я вот подсел не из желания с тобой познакомиться, как обычно все знакомятся... Просто иду мимо, и чувствую, что мне нужно сказать тебе "Привет", и если я пройду мимо и не сделаю, это будет неправильно. Обычно я не с кем не знакомлюсь и не разговариваю так просто с незнакомцами на улице, но я чувствую, что если в этот раз не заговорю вот именно с тобой, то это будет... как-то не так".

о__О "Это или пикап мастер 80 левла или я не знаю даже что..."

В итоге он поехал со мной, мы разговаривали, он пропустил свою станцию, доехал до моей, попрощался.
Не спросил ни имени, ни возраста, ни телефона, сказал: "Если вселенной предназначено где-то с тобой встретиться, случайно на остановке или ещё где-то, если ты сама этого хочешь, то мы ещё встретимся".
И уехал в том направлении, откуда мы только что приехали.

Бывает.

@темы: в мире людей, сегодня в эфире

00:20 

Здравствуй, Эфи, любительница морских гадов
Скажите, заранее купленные билеты в Эрмитаж реально сокращают очередь туда?
Или как обычно, идея хорошая, но кудаидти, чоделать - никто не знает и не расскажет...

В общем, я знаю, что просмотр Эрмитажа - это занятие не для слабонервных с маленькими детьми, которым 20 лет, и которые ноют, что
У них болит ножка,
И кушать хотят...
(и это ни капли не преувеличено, ножка не болит и кушать не хочется только в БМВ центре)
Но это единственное место на карте города Санкт-Петербург, которое мигает в моей голове "нужно-показать-Корби", ибо это как раз то "в архитектуре", что ему нравится, и я уже пообещала его сводить туда, замаскировав гигантский музей словами "дворец, где русские императоры жили... тебе точно понравится, там РОСКОШНО".
В конце концов, чуть-чуть основных помещений нам хватит.

В общем, студентам всех национальностей бесплатно, Корби 400 рублей,
А по интернетику с каждого по 580 рублей.
Вдруг в январе в Эрмитаж не будет очередей?

Вообще, Эрмитаж и очереди - это такая вещь, которую наверно нужно понять, и каким-то образом выяснить когда и во сколько туда надо пойти, чтоб как можно меньше в очереди стоять.

Ещё в маст-си программе Гранд Макет, Дом книги (кофе наверху попить), общая обзорная, потискать собак Рэбэль (и её саму) и музей Фаберже. Но последнее - чисто для меня, потому что ну хоть что-то должно и для меня быть новым в Санкт-Петербурге. А для него "1000 и 1 идея, куда потратить 64 миллиона евро, когда он их в лотерею выиграет".
Русский музей - по настроению, но у меня есть душевная потребность его навестить.

Жалко, что не лето - посмотрел бы Петергоф и на лодочках покататься...

22:26 

Здравствуй, Эфи, любительница морских гадов
Этот неловкий момент,
Когда ты сидишь на работе,
И вместо работы просматриваешь новую коллекцию нижнего белья от Викториас Сикрет,
И тут вдруг входит твой шеф

:facepalm3:

Неловкий момент, когда шеф ушёл
А ты таки нашла трусы всей своей жизни, открыла их на весь экран,
И пошла взять себе попить на кухню,
Приходишь, а тут бабулька-божий одуванчик из 4 комнаты, которая за ключом зашла стоит и... смотрит на экран, на трусы всей твоей жизни.
Она прям через стойку перекинулась...
Даже забыла мне в колокольчик позвонить.
О_о
Бабушка, вам может быть ключик?!!


@темы: A = F*S

04:12 

Wie ein Astronaut

Здравствуй, Эфи, любительница морских гадов
А вообще я зашла в сей поздний час написать,
О том, как мне нравиться быть Эфичкой.
Просто Эфичкой.
Уж не знаю, кем я там была в предыдущих жизнях,
Наверно каким-то человеком с очень напряжённой жизнью, работой,
Может про него даже в Википедии написали...

Но в этой жизни всё лучше.
Даже когда всёблинплохо и грустьпечаль,
Я же всё равно Эфичка.

Кто-то держит, чтоб на лёд не упала,
Кто-то думает, что такое подарить мне на НГ,
Кто-то выслушивает каждодневный бред,
Кто-то переживает за меня,
Кто-то где-то ждёт, кто-то где-то дуется, кто-то нет.
А Эфичка просто распространяет белый (ну или какой-то там) свет, куда только может,
Одеялом и волной на всех,
Обнимается и старается быть внимательной-))
Иногда не свет, но что-то явно распространяет.

В целом, это великолепное чувство. Быть собой-)



Ханука проходит отлично. В среду отмечаем курсом:heart:
Святой Николай тоже отлично прошёл. Ждём Рождества.

@темы: тёмные неизведанные глубины, сегодня в эфире, волшебное, А в следующую пятницу – осень

04:00 

Здравствуй, Эфи, любительница морских гадов
У меня после последних рассылок в Аргемоне
(дада! я получаю рассылки! и даже читаю их! и отвечаю! они такие крутые! как будто какой-то невидимый префект их тебе пишет:heart: )
проснулось второе дыхание на... неё.

Я даже достала из Леты кабинет Киномагии:vict:

Такое ощущение, что тебе снова 17, ты снова маленькая Пилвилиннка, и сейчас чего-нибудь такое сделаешь-)
Только яжнеучусь, просторы для сотворения намного шире...

@темы: Аргемона, ПроЭФссор

20:21 

Здравствуй, Эфи, любительница морских гадов
Решила тут на месте организовать мини-бар
Заново))
Купила винище.

Выпила уже полбутылки О_о
Не судьба мне с баром...

Vagabond

главная